MANET’S LUNCHEON ON THE GRASS AND THAI VILLAGERS : ศิลปะทางตรง

รูปภาพประกอบเรื่อง

ในงานนิทรรศการศิลปะ ‘รอยยิ้มสยาม’ ซึ่งจัดแสดงที่หอศิลป์กรุงเทพฯ ตลอดช่วงเดือนต.ค.ถึงพ.ย.ที่ผ่านมา นอกจากจะมีงานจิตรกรรม ประติมากรรมหลากหลายจากศิลปินทั่วฟ้าอุษาคเนย์ (รวมไปถึงงานจากศิลปินระดับโลกบางชิ้น)

ยังมีงานวิดีโออาร์ตอยู่อีกจำนวนหนึ่งซึ่งทั้งน่าสนใจและน่าทึ่งอยู่ด้วย ภายใต้หัวข้อ ‘ศิลปะ+ศรัทธา+การเมือง+ความรัก’ ซึ่งแม้จะฟังดูตีขลุมและโรแมนติกอยู่สักหน่อยแต่ก็เอื้อให้งานที่จัดแสดงกว้างขวางครอบคลุมมากขึ้น


แม้โดยส่วนตัวผมจะไม่สามารถแยกแยะความแตกต่างระหว่างงาน ‘วิดีโออาร์ต’ และงาน ‘หนังสั้น’ จากกันได้อย่างเด็ดขาด (และโดยส่วนตัวคิดว่าไม่มีความจำเป็นต้องแยกจากกันแต่อย่างใด) สิ่งหนึ่งที่อาจพอเป็นข้อสังเกตได้ก็เพียงแค่

การที่งานวิดีโออาร์ตหลายเรื่องไม่ได้สร้างจุดเริ่มต้น จุดจบ หรือขับเน้นการเล่าเรื่องชัดเจน การฉายแบบวนรอบไปเรื่อยๆ ทำให้ผู้ชมซึ่งอาจจะทะลึ่งโผล่เข้ามาในช่วงกลางหรือท้ายของงานยังสามารถดูงานนั้นต่อไปได้โดยไม่ต้องพะวักพะวง

กับการสูญเสียอรรถรสที่ไม่ได้ดูตั้งแต่ต้น แต่ทั้งนี้ หนังสั้นหลายเรื่องก็สามารถนำมาจัดฉายวนลูป และวิดีโออาร์ต

หลายชิ้นก็ทำตัวมีเรื่องเล่าชัดเจนได้เช่นเดียวกัน นี่จึงไม่ใช่ข้อกำหนดตายตัวแต่อย่างใด


แต่ไม่ว่าจะเรียกงานชิ้นนี้ว่าอะไร Manet’s Luncheon on the Grass and Thai Villagers งานชิ้นล่าสุดของ อ.อารยา ราษฎร์จำเริญสุข (ศิลปินหญิงร่วมสมัยคนสำคัญอีกคนของไทย ที่เคยทำงานมาแล้วหลากหลายรูปแบบ

ตั้งแต่ งานวีดีโออ่านหนังสือให้ศพ (จริงๆ) ฟัง ไปจนถึงงานเพอร์ฟอร์แมนซ์ด้วยการท้องเก้าวันไปสอนหนังสือ) ก็เป็นงานที่น่าทึ่ง น่าสนใจ ตอบคำถามในและขณะเดียวกันก็สร้างข้อสงสัยชวนถกต่ออย่างยิ่ง

ตัวงานนั้นเป็นการนำภาพเขียน Luncheon on the Grass ของ เอดูอาร์ต มาเนต์ จิตรกรชาวฝรั่งเศส

คนสำคัญแห่งศตวรรษที่ 19 ไปจัดวางไว้ในดงไผ่ แล้วเกณฑ์ชาวบ้าน (ไทย) ในหมู่บ้านแห่งหนึ่งมานั่งชมอย่างชิดใกล้ ปล่อยให้พวกเขาวิพากษ์วิจารณ์ชิ้นงานอย่างอิสระ กระทั่งพูดคุยสนทนากันเอง โดยมีกล้องเฝ้าจับจ้องมองบทสนทนานั้นจากมุมของผู้สังเกตการณ์นิ่งเนิบยาวนาน 

สิ่งแรกที่ปะทะโดยตรงกับคนดูทันทีที่ชมงานชิ้นนี้คือการตั้งคำถามถึงความงามของศิลปะว่าเป็นสิ่งสัมบูรณ์หรือไม่ มันเกี่ยวข้องกับภูมิหลัง วัฒนธรรม หรือการเมืองของแต่ละพื้นที่ภูมิภาคหรือเปล่า ความงามของชนชั้นสูงกับความงามของชาวบ้าน (ที่ถูกเรียกอย่างงดงามหากหยามเหยียดว่า

รากหญ้า) นั้นเป็นความงามชนิดเดียวกันหรือไม่ แท้จริงแล้วชาวบ้านสามัญชนคนหาเช้ากินค่ำจะสามารถเข้าถึงความงามแบบเดียวกับชนชั้นสูงได้หรือไม่ หรือที่แท้ ความงามนั้นมีวรรณะของมันอยู่ 

วีดีโอชิ้นนี้ไม่ได้มีหน้าที่ในการตอบคำถามเหล่านั้น หากเป็นการทดลองแบบตรงไปตรงมาโดยการโยนภาพเขียนเลื่องชื่อของศิลปินจากฟากฝั่งตะวันตก (ซึ่งเมื่อครั้งงานชิ้นนี้แสดงเป็นครั้งแรกในฝรั่งเศสนั้นมันถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวางทั้งในแง่มุมความงามและศีลธรรมเมื่อภาพเสนอหญิงเปลือยหันข้างจ้องมองมายังผู้ชม ขณะชายหนุ่มในรูปกลับไม่แม้แต่เหลือบตามองหญิงสาวเปลือยผู้นั้น) ลงกลางวงของชาวบ้านธรรมดาแห่งสยามประเทศ ผู้ซึ่งอาจจะไม่เกี่ยวข้องอะไรกับประวัติศาสตร์ศิลป์เลยแม้แต่น้อย


ผลลัพธ์ที่ได้น่าสนใจยิ่ง ชาวบ้านวิพากษ์วิจารณ์งานชิ้นนี้ไปต่างๆ นานา หลายมุมมองชวนขันน่ารัก หลายมมองประหลาดทะลึ่งตึงตัง และบางมุมมองก็น่าตื่นเต้นกว่านักวิจารณ์ศิลปะด้วยซ้ำ ซึ่งทั้งนี้ก็มีตั้งแต่การวิจารณ์ร่างเปลือยของหญิงสาว การวิเคราะห์ความสัมพันธ์ของผู้คนในรูป ล่วงเลยไปถึงกระทั่งการเชื่อมโยงสถานที่ในรูปเข้ากับน้ำตกแถวบ้าน การเอาภาพนั้นไปล้อเลียนเปลี่ยนสถานะให้เป็นเพื่อนบ้านของตนแทนที่ หรือการกล่าวว่าชายหนุ่มในรูปไม่ดูแลภรรยาตนเอง การวิเคราะห์ทิศทาง ไปจนถึงการคิดว่าถ้าตัวเองเป็นคนในรูปจะทำยังไง  


สิ่งที่ชาวบ้านพูดกันทั้งหมดนั้น อาจสะดวกดายถ้าจะตีความว่าเป็นเพียงข้อความของผู้โง่งมและไม่เข้าใจความงามของศิลปะจิตรกรรมอันสูงส่ง ทั้งเรื่องของทิศทางแสงหรือประวัติศาสตร์ของมัน หากในขณะเดียวกัน สิ่งซึ่งชาวบ้านพูดกันสนุกๆ นี้เองไม่ใช่หรือที่ที่แท้คือการเข้าถึง ‘ความงาม’ อันเป็นภววิสัยของงานศิลปะ โดยไม่ต้องพึ่งพาปัจจัยตกแต่งหรูหรารกรุงรัง และ ‘ความเป็นมืออาชีพ’ ‘ความเป็นผู้รู้’ ซึ่งมักลงเอยด้วยการกีดกัน 


แบ่งแยกการเข้าถึงความงามของผู้คนออกไปไว้ใช้จัดลำดับชั้นวรรณะ การเข้าถึงความงามอย่างง่ายของ

ชาวบ้านเหล่านี้ที่แท้อาจจะจัดให้เป็นความงามอย่างหนึ่งได้ไม่แพ้ตัวภาพเองด้วยซ้ำอย่างไรก็ตาม Manet’s Luncheon on the Grass and Thai Villagers ก็ยังเลยพ้นไปถึงการตั้งข้อสังเกตที่ย้อนแย้งในตัวมันเองด้วยเช่นกัน เนื่องจากการวางตำแหน่งของกล้องที่จัดกรอบภาพให้งานของมาเนต์โดดเด่นอยู่ตรงกลางจอในกรอบทอง โดยมีชาวบ้านล้อมรอบอยู่ด้านหน้าและมีฉากหลังเป็นดงไผ่ ในทางหนึ่งกรอบของกล้องจึงกลายเป็นกรอบของงานชนิดใหม่ คือกรอบของการจ้องมองชาวบ้านจับจ้องมองผลงานศิลปะ หากตัวงานพยายามแสดงให้เห็นว่าช่องว่างของมนุษย์กับศิลปะสามารถเลือนเข้าหากันได้โดยมิพักต้องพึ่งพิงสถานะรกรุงรังของงานวิชาการหรือการเมืองเรื่องศิลปะ ตัวมันเองก็คล้ายทำหน้าที่เป็นช่องว่างเสียเองด้วยเมื่อคิดว่าสุดท้ายงานชิ้นนี้กำลังปรากฏบนจอ LCD ที่บรรจุในแกลเลอรี่หรูกลางเมืองสำหรับให้

คนชั้นกลางมาชมและวิพากษ์ชาวบ้านทั้งอย่างรักใคร่หรือเหยียดยามว่าโง่งมต่อไป ซึ่งทั้งหมดทั้งมวลไม่ใช่ความลักลั่นของตัวศิลปิน แต่เป็นคำถามอีกชั้นหนึ่งซึ่งย้อนกลับไปหาผู้ชมให้ยอกแสยงใจเล่น จนอดคิดไม่ได้ว่า บางทีนี่อาจ

มีกรอบภาพอีกชนิดจับจ้องเราซึ่งกำลังจับจ้องมองงานวิดีโอชิ้นนี้อยู่ 

(MANET’S LUNCHEON ON THE GRASS AND THAI VILLAGERS /อารยา ราษฏร์จำเริญสุข) 

Comments

jummaiko's picture

#9169

In our coach outlet,there are many graceful. coach outlet online is your smart choice when you want to get the discount Coach accessory. In recent endeavors coach outlet has been teaming up with famous artists. particularly the silver toggle that became the Coach Outlet hallmark. Michael Kors Outlet Nowadays louis vuitton bagsbecome more and more fashionable all over the world. investigation agencies,louis vuitton wallet actively pursuing offenders through the courts worldwide, michael kors canada Do you think you're familiar with Air Jordan? Amazon online marketplace seriously isn't plagued by Nike Air Max product. Michael Kors Handbags Cheap sac louis vuitton become more and more popular. while Ford concurrently directed design as well as at louis vuitton sacbeats by dre is in part simply a response to consumer demand. it has become the ultimate fashion accessory at dr dre beats. The high lead content in ralph lauren uk makes them heavier than standard. chanel ukpurchased jersey primarily for its low cost. burberry Group plc (LSE: BRBY) is a British luxury fashion house. and seeing louis vuitton uk find ways to implement it so in your face delights me. louis vuitton is the country's biggest advertiser in the press. We provide the best quality louis vuitton uk with the most reasonable price we can store. Initially gucci uk employed skilled workers in basic Florentine leather crafts, attentive to finishing. tiffany uk became a pop sensation;[2] both the single. Mulberry Outlet Why not try christian louboutin Jewelry. With charming colors and delicate shapes. Louis Vuitton Monogram Canvas mulberry sale Coach Outlet has become necessary in everyday life of women. Coach Outlet Online is your smart choice when you want to get the discount Coach accessory. As long as you open our Coach Factory Outlet webpage. Coach Sunglasses coach outlet can provide the coach exactly the same is expected in a retail store.

DiginTH's picture

#4200

หากคุณต้องการ โปรโมทเว็บ หรือ โฆษณาเว็บ ที่นี่ Dig.in.TH
ติดตาม ข่าวสาร จาก Dig.in.TH และ เว็บบอร์ด ของ Dig.in.TH
หากคุณคิดถึงเพลงต้องฟัง ฟังเพลงออนไลน์ ที่นี่ ONAIR Radio Online | หากอยากฟังเพลงนานๆ ฟังเพลงออนไลน์24ชั่วโมง ตามสไตล์จังหวะหัวใจคุณ | เรดิโอ สถานีฟังเพลง ฟังเพลงเพราะๆ ที่ ออนแอร์ออนไลน์ ยินดีต้อนรับคนทุกสไตล์
shengrui5's picture

#4358

We have noticed a fabulous nike shox of collaborative pairs of Nike Air Force Ones Originals with UNDFTD so when once again these two have arrive up with a completely different remarkable puma shoes This fresh replica louis vuitton bags Originals Doley Lux James nike shoes or even the David cheap nike shoes may be constructed with custom nike air force 1 but getting David in new nike air force 1 The two pairs materialize to be made through this fresh louis vuitton handbags which consists of darkish and brown that is most definitely made nike shoes of the classy style and replica louis vuitton handbags and intensive of nike air force 1 This will probably be considered a playful nike shoes that is obviously made up in nike running shoes quality nike shoes natural leather to render it a hugely dressy appearance.
longge's picture

#3594